NICOLAS M CARELLI MARTILLERO JUDICIAL    MP 1029 -  Of DR SCELZI 06 - CONTACTO 3442-645778  

CONDICIONES DE LA SUBASTA 

SUBASTA POR PLATAFORMA  VIRTUAL  DEL PODER JUDICIAL,  ESUBASTAS     "" https://subastas.jusentrerios.gob.ar/product/er/2144/fiat-mobi-10/  "" 

VEHICULO AUTOMOTOR FIAT MOBI 1.0 DOMINIO AA803CP

EL VEHICULO SECUESTRADO SE ENCUENTA EN FUNCIONAMIENTO EN BUEN ESTADO   LA PUESTA EN MARCHA ES LA SEMANA DEL 20 AL 24 OCT /2025 DE 15/ 16 HS EN EL DEPOSITO DE VEHICULOS SECUESTRADOS DE LA CIUDAD DE COLON ENTRE RIOS - BERNARDO HOUSSAIN  S/N   

INICIO SIN BASE   

OFERTAS DESDE  INICIAL 1 MILLON  

+ 5 MILLONES OFERTAS 500.000$ 

+ 6 MILLONES OFERTAS 250.000$

+7 MILLONES OFERTAS 100.000$  HASTA LA FINALIZACION 

  COMISION  MARTILLERO 10 %

USO SISTEMA  3 % MAS IVA 

PAGO CONTADO MEDIANTE TRANSFERENCIA  

ENTREGA DEL  VEHICULO SOLO CON LA TRANSFERENCIA INICIADA  A SU FAVOR  ( deberan contratar un Abogado que pueda ingresar al EXPEDIENTE) 

EDICTO

El Juez a cargo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la ciudad de Diamante, Provincia de Entre Ríos, sito en calle San Martín y Eva Perón de dicha ciudad, CP 3105, Tel. 0343-4985021, correo electrónico jdocyc-dia@jusentrerios.gov.ar, Dr. MANUEL ALEJANDRO RÉ, Secretaría a cargo de quien suscribe, hace saber que en los autos caratulados: "FCA COMPAÑIA FINANCIERA SA. C/ FLORES JAVIER ANGEL S/ EJECUCION PRENDARIA (recaratulado)" -Expte. Nº 15734, se ha decretado SUBASTA del automotor, dominio AA803CP, marca FIAT, tipo Sedan 5 puertas, modelo MOBI 1.0 8V EASY, motor marca FIAT N°552738692872554, chasis marca FIAT N°9BD341A41HB425980, de propiedad del demandado, Javier Angel Flores, DNI N°25.357.650, en las condiciones y estado en que se encuentra conforme al mandamiento de fecha 06.07.2023 y verificación policial de fecha 11.08.2025, inscripto en el Registro Nacional de la Propiedad Automotor, Seccional Diamante. Dicho acto se realizará a través del Portal de Subastas Judiciales Electrónicas del Poder Judicial de Entre Ríos (Reglamento SJE, Acuerdo General N° 29/21 del 28.09.21, Punto 1°), con intervención del Martillero designado en autos, NICOLAS MARCELO CARELLI, Mat. COMPER 1029. El acto de subasta tendrá una duración de cinco (5) días hábiles y se iniciará el día 03 de noviembre de 2025 a la hora 10:00hs., momento a partir del cual los usuarios registrados podrán efectuar sus posturas en el Portal de Subastas, finalizando el 10 de noviembre de 2025 a la hora 10:00hs. Para participar de la subasta, los interesados (personas físicas o jurídicas) deberán estar previamente registrados como usuarios en el Portal de Subastas https://subasta.jusentrerios.gov.ar art. 6. Reglamento SJE. Todo ello de acuerdo a las condiciones que se detallan en la resolución que a continuación se transcribe: “Diamante, 15 de septiembre de 2025.VISTOS Y CONSIDERANDO: RESUELVO: 1) Decretar la subasta del bien embargado en estas actuaciones, dominio AA803CP, marca FIAT, tipo Sedan 5 puertas, modelo MOBI 1.0 8V EASY, motor marca FIAT N°552738692872554, chasis marca FIAT N°9BD341A41HB425980, de propiedad del demandado, Javier Angel Flores, DNI N°25.357.650, en las condiciones y estado en que se encuentra conforme al mandamiento de fecha 06.07.2023 y verificación policial de fecha 11.08.2025; lo cual será de conformidad a lo previsto en los arts. 549/551 del CPCyC, el punto 13 del Reglamento para el Fuero Civil y Comercial del Poder Judicial de Entre Ríos y Reglamento SJE, Acuerdo General N°29/21 del 28.09.21, Punto1°. Dicho acto se realizará a través del Portal de Subastas Judiciales Electrónicas del Poder Judicial de Entre Ríos (Reglamento SJE, Acuerdo General N° 29/21 del 28.09.21, Punto 1°), con intervención del Martillero designado en autos, Nicolás Marcelo Carelli, Matrícula n° 1029 COMPER. El acto de subasta tendrá una duración de cinco (5) días hábiles y se iniciará el día 03 de noviembre de 2025 a la hora 10:00hs., momento a partir del cual los usuarios registrados podrán efectuar sus posturas en el Portal de Subastas, finalizando el 10 de noviembre de 2025 a la hora 10:00hs. Para participar de la subasta, los interesados (personas físicas o jurídicas) deberán estar previamente registrados como usuarios en el Portal de Subastas https://subasta.jusentrerios.gov.ar, art. 6. Reglamento SJE. 2) Condiciones de venta: a) Base: el bien saldrá a la venta sin base fijando como monto inicial de la puja la suma de pesos un millón ($1.000.000) hasta llegar a la suma de pesos cinco millones ($5.000.000), fijándose el monto incremental de las ofertas a partir de dicho monto, en la suma de pesos quinientos mil ($500.000,00) hasta alcanzar la cantidad de pesos seis millones ($6.000.000,00); de ahí en adelante serán de pesos doscientos cincuenta mil ($250.000,00) hasta alcanzar la cantidad de pesos siete millones ($7.000.000,00); de ahí en adelante serán de pesos cien mil ($100.000,00) hasta finalizar la subasta. b) Comunicación de la oferta ganadora: Quien resulte mejor postor de la subasta, será notificado en su panel de usuario del Portal y en la dirección de correo electrónico denunciada al momento de su inscripción como usuario del sistema. El tribunal agregará al expediente la constancia - como acta provisoria de subasta - del resultado del remate. c) Pago del precio: quien resulte adquirente deberá efectivizar el pago a través de cualquiera de las modalidades autorizadas a tal fin en el Portal, en el plazo de dos (2) días hábiles de finalizado el remate, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 26 del Reglamento SJE, del precio ofertado; más la comisión del martillero (10%) y en caso de corresponder, el I.V.A. sobre la comisión; el costo por el uso del sistema (3% más IVA); costo correspondiente al medio de pago elegido -publicado en https://subastas.jusentrerios.gob.ar/comopagar/-. Se hace saber que cualquier diferencia de tributos nacionales o provinciales que graven la compra, serán a su exclusivo cargo. Asimismo, son a cargo de quien resulte adquirente, la totalidad de los gastos de inscripción y transferencia. El martillero deberá extender los recibos o facturas según lo establecido por la ley específica 23.249. d) Postor remiso: llamado al 2do o 3er postor: En caso de declararse postor remiso al primer postor (por no verificarse el pago alguno de los importes correspondientes en los plazos indicados en el apartado anterior), se dará aviso desde el portal y el mail denunciado en la inscripción como postor a quienes hubieren ofrecido la segunda o tercera mejor oferta para que, de mantener interés en la compra, se cumplimente con las obligaciones para resultar adquirente del bien subastado (art. 25 del Reglamento SJE). Atento lo normado por los arts. 25 y 26 del Reglamento del Sistema de Subastas Judiciales Electrónicas del Poder Judicial de Entre Ríos -S.J.E., y sin perjuicio de lo dispuesto por el art. 570 del C.P.C.y C., quien sea declarado postor remiso, deberá abonar en concepto de multa en concepto de perjuicios ocasionados una suma equivalente al 30% del mayor importe ofrecido por dicho oferente. e) Entrega del bien: automotor dominio AA803CP, marca FIAT, tipo SEDAN 5 PUERTAS, modelo MOBI 1.0 8V EASY, motor marca FIAT N°552738692872554, chasis marca FIAT N°9BD341A41HB425980; según lo establecido por la Acordada Gral. Nº 35/11 del 25-10-11, Punto 3º del S.T.J., el rodado podrá ser retirado contra la presentación por parte del respectivo comprador de las constancias de inicio de trámite de inscripción del vehículo en el registro correspondiente. Las constancias de inicio de trámite de inscripción y de entrega del vehículo deberá ser presentada en estas actuaciones mediante el módulo respectivo de la mesa virtual, por parte del comprador o el martillero. Asimismo, se le hace saber a quien resulte adquirente que a partir de la entrega del bien o desde que el mismo se encuentre en condiciones de ser retirado, será responsable de los gastos y daños que el bien provocare o de los que éste sufriere dentro de los términos del art. 1757 y sgtes. Del Código Civil y Comercial. Y, asimismo, que el estado en que se encuentra el bien deberá ser constatado en oportunidad de la exhibición, por lo cual, luego de vendido, no se aceptarán reclamos referidos al mismo. f) Obligaciones del comprador desde la entrega del bien: El adquirente está obligado al pago del impuesto automotor desde que se hallare en condiciones de ser aprobado el remate judicial o se ostente la posesión, lo primero que ocurra (art.279 - Código Fiscal-). g) Impuestos y gastos de transferencia: Dentro de los quince (15) días de la aprobación del remate -art. 240 Código Fiscal-, y para habilitar la transferencia del bien adquirido, el comprador deberá acreditar el pago del sellado previsto por el art. 210 del Código Fiscal y el art. 12 inc. 10) de la Ley Impositiva. Asimismo y a los fines de proceder a la transferencia del bien, el comprador deberá presentarse con patrocinio letrado (art.53 CPCyC). El profesional designado deberá solicitar al correo oficial del juzgado jdocyc dia@jusentrerios.gov.ar; la vinculación al expediente, a efectos de efectuar la presentación del escrito de modo electrónico (art. 1 y 7 del del Reglamento n°1 de Presentaciones Electrónicas en el contexto de pandemia y emergencia sanitaria Poder Judicial de Entre Ríos fueros no penales -Acuerdo Especial STJ del 27.04.2020).- h) Publicación: Publíquense edictos en el Boletín Oficial de la Provincia y en un periódico con circulación en la ciudad de Diamante -pudiendo ser de tirada provincial por el plazo de DOS (2) DÍAS- art. 552 del CPCyC, con una antelación mínima de seis (6) días hábiles a la fecha del remate, en la forma establecida en el punto 6.3.3. del Reglamento para los Juzgados Civiles y Comerciales, haciéndose constar, además de los recaudos generales, que el bien será subastado en el estado en que se encuentran, el que se exhibirán adecuadamente y no se admitirán reclamos de ningún tipo. Asimismo, deberá hacerse constar el lugar donde puede ser revisado; condición de venta; lugar, día, mes, año y hora de la subasta; horario de visita; condiciones de venta; los datos de contacto con el martillero; que queda a disposición de quien tenga interés el expediente para el examen y demás recaudos de los bienes. Previo a la publicación de edictos, deberá el martillero denunciar a este juzgado donde se ubica el rodado objeto de esta subasta, así como también, indicar en este expediente los días y horarios de exhibición. Confección y diligenciamiento de los edictos a cargo del martillero interviniente quien deberá presentarlos para su control por medio del módulo respectivo de la Mesa Virtual. i) Hágase saber al martillero que deberá: a) Publicar en el "Portal", dentro del plazo de los cinco (5) días contados desde la carga del Expediente por parte del organismo judicial, una descripción detallada del bien, al menos seis (6) fotografías y/o un video que reflejen adecuadamente el estado del mismo incluyendo kilometraje. Además, imágenes de los informes de dominio, título, acta de secuestro y verificación policial; sus datos profesionales y de contacto y toda otra información que pueda resultar de interés y que surja de las constancias de autos; b) Responder adecuadamente las consultas de los interesados dentro de las veinticuatro horas de realizadas en el "Portal", de manera de que tengan mayor conocimiento de las características del bien objeto de la venta. j) Publíquese el remate en el "Portal de Subastas del Poder Judicial" con el decreto de subasta y especificación de la fecha y hora de inicio y cierre de la subasta (art. 10 del Reglamento). k) Informes: asimismo, y conforme el tiempo transcurrido se deberán actualizar los informes conforme lo dispuesto por el art. 559 del CPCYC, a tales fines líbrese oficio al Registro Nacional del Automotor -Seccional Diamante a los efectos previstos en el art. 559 inc. 4) del CPCyC, a los fines del inc. 5) de dicha norma. 3) Librar oficio a la Administradora Tributaria de la Provincia de Entre Ríos (ATER), a fin que tome razón de la presente subasta y expida un certificado de deuda líquida y exigible respecto del rodado aludido, haciendo saber además lo dispuesto por la presente (art.266 del Cód. Fiscal). Todos los recaudos ordenados precedentemente deberán obrar en autos al momento de la subasta. 4) Todos los recaudos ordenados precedentemente deberán obrar en autos al momento de la subasta, como así también contar con informe de dominio, y certificado libre deuda vigente a dicha fecha. 5) Se faculta para la confección y diligenciamiento de los despachos ordenados a los Dres. Gustavo Andrés Echarte, y/o Alejandro Oscar Degano y/o al martillero Nicolás Marcelo Carelli. Notifíquese en la forma prevista en los arts. 1 y 4 del Reglamento de Notificaciones Electrónicas (Ac. Gral. 15/18 STJER).----- Se hace saber que el bien será subastado en el estado en que se encuentra, el que será exhibido adecuadamente y no se admitirán reclamos de ningún tipo. El vehículo a subastar podrá ser revisado por los interesados los días 20, 21, 22, 23 y 24 de octubre de 2025 de 15:00 hs., a 16:00 hs. en el lugar donde se encuentra depositado sito en el depósito de subastas con domicilio en Bernardo Houssay s/n, ejido de Colón Provincia de Entre Ríos, previa coordinación con el Martillero NICOLAS MARCELO CARELLI al siguente teléfono: 3442-645778, e-mail: nicolasmcarelli@gmail.com. Asimismo queda a disposición de quien tenga interés el expediente para el examen y demás recaudos del bien.- Publíquese por DOS (2) DÍAS. Diamante, Secretaría, 23 de septiembre de 2025.

Firmado digitalmente por: MARIA LAURA GRANCELLI - Secretaria

REMATARE POR CUENTA Y ORDEN DE SUS COMITENTES 

TOTAL MOBILIARIO EXISTE POR MUDANZA    - SARMIENTO 556 CENTRO DE CONCEPCION DEL URUGUAY ENTRE RIOS

USADOS PARA USAR   --   

LOTES : 

MACETAS, VELADORES, CUADROS, ADORNOS CERAMICOS, ESTANTES , MESAS  RATONAS, PAVAS Y BRACEROS DECORATIVOS  CHAPA MARTILLADA, RELOJ CUCU, FRUTEROS DE ALPACA, CRISTALERIA, PAVA SANOVAR, PONCHERA  ALUMINIO, JGOS DE TE VARIOS, COPAS BRONCE BLANCO, VELADORES VARIOS,  COMPOTERAS, BAHIUT, MESA EXTENSIBLE, CRISTALERO, SILLAS COMEDOR, JGO TE HARTOFF, JGO LIVING DOBLE + INDIVIDUALES, BARGEÑO, ESTATUILLAS CERAMICAS, CENTROS DE MESA, ARAÑAS CON TULIPA, BATERIAS DE COCINA VARIOS LOTES, CUBIRTOS, VASOS, COPAS TALLADAS, MESA COMEDOR, HELADERA CON FREZZER, COCINA CON HORNO, CALEFACTOR 3500 CAL, TABLAS DE MADERA PARA COCINA, ALACENA, BAJO MESADA, CAMAS VARIAS 1 / 2 PL, ROPEROS VARIAS MEDIDAS, LAVARROPA AUTOMATICO DREAM, MESA  CEMENTO PATIO, PIE DE CAMA, CALOVENTORES VARIOS, ESPEJOS VISELADOS, TV ANTIGUA,  SINTOAMPLIFICADOR CON PASADISCO ANT, RADIOS, RELOJES, LUSTRAASPIRADORAS,  BICICLETAS ANTIGUAS Y NUEVAS DE USO,  .....................///// Y MUCHOS LOTES MAS CON ORDEN DE VENDER O VENDER.- 

COMISION LA DE COSTUMBRE 10% 

PAGO CONTADO  EFECTIVO CONTRA ENTREGA 

ENTREGAMOS AL FINALIZAR EL REMATE Y EL DOMINGO  POR LA TARDE 

SOLICITE CATALOGO AL  WS  REMATES 3442-645778   NICOLAS CARELLI 

VENTA POR REMATE PUBLICO Nº 1/2025

MUNICIPALIDAD DE URDINARRAIN (E.R.)

OBJETO: Remate liquidación por cuenta y orden de la Municipalidad de Urdinarrain, sin base y al mejor postor, de los siguientes bienes:

1-    Cabina camión DODGE DP 600 año 1969 

2-    Fussor FRACCHIA 

3-    Fragua antigua en desuso

4-    Lote de chatarras varias

5-    Lote de herrajes y partes de carros, sembradora.

6-    Hormigonera estacionaria grande c/ motor eléctrico trifásico.

7-    Lote de 40 chapas.

8-    Varios lotes de tejido romboidal

9-    Volcadora BACO vuelco lateral 5 m3

10-  Cubiertas varias con y sin llanta

11-  Artefactos de iluminación.

12-  700 kg. aproximadamente de bronce.

13-  Diferencial colectivero desarmado sin núcleo.

14-  Lote de postes para alambrado diferentes medidas.

15-  Lote de 10 chapas de 9 pies.

16-  Lote de 10 chapas de 9 pies.

17-  Lote de 10 chapas de 9 pies.

18-  Lote de 10 chapas de 8 pies.

19-  Lote de 10 chapas de 10 pies.

20-  Lote de 10 chapas de 11 pies.

21-  Lote de 10 chapas de 8 pies.

22-  Lote de 10 chapas de 9 pies.

23-  Lote de 10 chapas de 8 pies.

24-  Lote de 9 chapas de diferentes medidas.

25-  Lote de chatarra (hierro pesado, mayormente rieles).

26-  2 ruedas para tractor Fiat R60 de hierro con uñas.

27-  Bebedero de cemento para animales.

28-  Bebedero de cemento para animales.

29-  Bebedero de cemento para animales.

30-  2 tranqueras de madera de 3 metros de largo.

31-  Lote de tablas varias.

32-  Lote de tirantes 3 x 3.

33-  Lote de tirantes 3 x 6.

34-  Diferencial Dodge DP400 con elásticos.

35-  Eje delantero Dodge DP400 con elásticos.

36-  2 moldes metálicos.

37-  6 ruedas metálicas.

38-  Caja de carga Jeep Gladiador.

39-  Cabina Pick-Up Jeep Gladiador.

40-  3 moldes para tubos de 30.

41-  Desmalezadora marca ANCA con faltante de partes.

42-  8 cubiertas con llanta Mercedes Benz 10 agujeros (con aro)

43-  5 cubiertas con llanta artillera.

44-  8 llantas artilleras sin cámara.

45-  Carrocería Pick-up Ford F100 año 1966 sin papeles.

46-  Llanta trasera de tractor.

47-  14 tambores de 200 litros de chapa.

48-  Acoplado marca Marsico de vuelco neumático, 3 ejes, capacidad de carga 28.500 kg. Año 1979.

49-  Acoplado marca Marsico de vuelco hidráulico, 2 ejes, capacidad de carga 21.000 kg. Año 1981.

50-  Tractor Fiat R60 equipado con equipo retroexcavador Mancini.

51-  Tractor Fiat R60 equipado con pata cargadora Conard, con ruedas de hierro y orugas.

52-  Chipeadora marca Deysa 750 M.

53-  Cúpula de fibra de vidrio marca América para Pick-up Toyota cabina simple.

54-  Lote de chatarra aluminio.

55-  Lote de chatarra fundición.

56-  Motobomba para agua servida 3”.

57-  Caja de cambios 6 marchas para repuesto.

58-  Caja de cambios 4 marchas Dodge DP400.

59-  Despiece de motor Ika 4 cilindros (Continental).

60-  Motor Ika 4 cilindros (continental) con caja de cambios.

61-  Motor Zanello V210 de 4 cilindros (ciguañal cortado).

62-  Motor Perkings 6305 ciguañal golpea.

63-  Motor Perkings 6305 para repuestos.

64-  Motor Tornado 6 cilindros.

65-  Motor Villa 16 HP.

66-  Motor Villa 4,5 HP.

67-  Varios despieces de motor Villa 4,5 y 12 HP.

68-  Tractor corta césped de 3 ruedas, motor Villa 12HP.

69-  Despiece de tractor corta césped de 3 ruedas.

70-  Minitractor marca White defectuoso.

71-  Minitractor marca Ariens 42” motor desarmado.

72-  Camion volcador marca Chevrolet C60 motor Bedford 350, caja fae de 5 velocidades, año 1971. 

73-  Camión Dodge DP800, volcador, motor Perkings 6354, caja fae 5 velocidades, frenos a aire, año 1975. 

74-  Cargadora frontal Michigan 55R, motor Perkings 6354, transmisión clar K, capacidad de carga 1.750 m3, año 1977. 

75-  Colectivo Euro bus, fabrica Decarolli, motor Mercedes Benz 1633, caja de 6 velocidades, suspensión neumática, año 1997. 

76-  2 tanques metálicos de 50 litros, para combustible.

77-  Puerta domiciliaria de frente en aluminio, 85 cm de ancho (sin marco) 

78-  Puerta domiciliaria de chapa 70 cm de ancho (sin marco)

79-  Puerta domiciliaria de aluminio (sin marco)

80-  Caja de cambios 3 velocidades Ford

81-  Caja de cambios 3 velocidades Ford 

82-  Cocina a leña antigua.

83-  Lote de globos de policarbonato.

84-  Lote luminarias alumbrado público (sodio).

85-  Lote artefactos iluminación domiciliaria (varios)

86-  Lote de tulipas de faroles y farolas.

87-  Lote de aisladores para riendas.

88-  Lote de tubos fluorescentes.

89- Un automóvil Marca Ford, Modelo Falcon Lujo 2.3 L, Tipo sedan 4 puertas, Año Fabricación 1.982, Motor nº BRBA30111, Chasis nº KA02BJ23095, Dominio Nº UQZ 567, Equipo Nº 34. 

90- Un automóvil M Ford Modelo Focus Ambiente 5P 1.8 LN Año 2003, Dominio ECV205, Equipo Nº 58.

91- Un rodado Peugeot Hogar XR 1.6 Pick Up, Dominio LCQ413, Motor nº 10DBUYOO36825, Chasis nº 9362VN6AKCBO34790, equipo Nº 71.

CONDICIONES DE VENTA Y PAGO:

Los rodados y maquinarias el 10% en concepto de seña y a cuenta de precio, deberá abonarse en el acto de remate en dinero efectivo pesos, tarjeta débito o por transferencia inmediata al CBU 3860033101000000167951, alias: muniurdi; y el saldo deberá abonarse dentro de los cinco (5) cinco días hábiles posteriores a la subasta en efectivo en Tesorería Municipal, tarjeta de débito o por transferencia bancaria a la misma cuenta. Los demás bienes deberán abonarse el 100% cien por ciento en el acto de la subasta en dinero efectivo pesos, tarjeta débito o por transferencia inmediata al CBU 3860033101000000167951, alias: muniurdi. Para el caso de los rodados que requieran inscripción ante el Registro de la Propiedad Automotor, los trámites de  transferencias respectivos, serán a costo y cargo del adquirente. 

COMISIONES: El Martillero Público percibirá en el acto del remate la comisión del 10%, a cargo del adquirente.

LUGAR Y DÍA DE REALIZACIÓN: CORRALÓN MUNICIPAL, ubicado en Pellegrini y Bvard. San Martín, Urdinarrain, E. Ríos, el día sábado 15 de noviembre de 2025 a partir de las 09:00 hs.-

CONSULTAS, INFORMES Y ENTREGA DE VOLANTES:

1.-) MUNICIPALIDAD DE URDINARRAIN, Dr. V. Silva 417, (2826) Urdinarrain, E. Ríos, TELFAX Nº 03446-480616-interno 206, En días hábiles en el horario de 7,00 a 12,00 horas

2.-) Al Martillero Público Mat. 1039, Sr, MAURO R. RONCONI, J.C. Patriarca Nº 757– Urdinarrain ( E. R.), fraron@urdi.com.ar - Tel. (3446) - 632917/632104 fijo: (03446)-480046/481434.